Vacinas Covid-19: panorama / Vaccines Covid-19: overview

Diversos países já aprovaram, em caráter emergencial ou definitivo, o uso de imunizantes para vacinação da população contra o novo coronavirus. Até o dia 05 de janeiro de 2021, ao menos 48 países já começaram a imunizar suas populações. Os últimos a entrarem na lista foram: República de Palau, Islândia, Singapura, Irlanda, Belarus e a Argentina (CNNBRASIL, 2021a). Com a vacinação da população já iniciada em diferentes países, também é relevante o acompanhamento das doses já administradas em razão da população do país e em números absolutos.

Several countries have already approved, on an emergency or definitive basis, the use of immunizations to vaccination of the population against the new coronavirus. As of January 5, 2021, at least 48 countries have begun immunizing their populations. The last to enter the list were: Republic of Palau, Iceland, Singapore, Ireland, Belarus and Argentina (CNNBRASIL, 2021a). With the vaccination of the population already initiated in different countries, it is also relevant the monitoring of doses already administered due to the population of the country and in absolute numbers.

Drugs obtained by biotechnology processing / Drogas obtidas pelo processamento biotecnológico

In recent years, the number of drugs of biotechnological origin available for many different diseases has increased exponentially, including different types of cancer, diabetes mellitus, infectious diseases (e.g. AIDS Virus / HIV) as well as cardiovascular, neurological, respiratory, and autoimmune diseases, among others. The pharmaceutical industry has used different technologies to obtain new and promising active ingredients, as exemplified by the fermentation technique, recombinant DNA technique and the hybridoma technique. The expiry of the patents of the first drugs of biotechnological origin and the consequent emergence of biosimilar products, have posed various questions to health authorities worldwide regarding the definition, framework, and requirements for authorization to market such products.

Nos últimos anos, tem aumentado exponencialmente o número de fármacos de origem biotecnológica ao dispor das mais diversas patologias, entre elas destacam-se, os diferentes tipos de cancêr, as doenças infecciosas (ex. vírus AIDS/HIV), as doenças autoimunes, as doenças cardiovasculares, a Diabetes Mellitus, as doenças neurológicas, as doenças respiratórias, entre outras. A indústria farmacêutica tem recorrido a diferentes tecnologias para a obtenção de novos e promissores princípios ativos, como são exemplo a fermentação, a técnica de DNA Recombinante, a técnica de hidridoma, entre outras. A queda das patentes dos primeiros fármacos de origem biotecnológica e o consequente aparecimento dos produtos biossimilares têm colocado diferentes questões às autoridades de saúde mundiais, sobre a definição, enquadramento e exigências para a autorização de entrada no mercado deste tipo de produtos.